We call it home

Willkommen auf unserem Fleckchen Erde

Wir sind schon recht stolz drauf, Tramin am Kalterer See als unsere Heimat bezeichnen zu dürfen. Hier, wo saftig-grüne Weinberge in felsig-schroffe Berggipfel überlaufen, ist unser Revier zum Aktiv-Sein. Ob mit Bike, Wanderstock oder Badehose – Hauptsache raus in die Natur und rein ins nächste Abenteuer.

Dorfplatz Tramin mit Kirchturm

Sprachgrenze(nlos)

Deutsch oder Italienisch? Beides…

Tramin im Süden Südtirols – hier ist die Sprachgrenze zwischen Deutsch und Italienisch nur einen Steinwurf entfernt. Wir Südtiroler mögen es aber lieber grenzenlos, denn es ist genau dieser Mix aus alpiner Verlässlichkeit und mediterraner Lebensfreude, die uns ausmacht. Nicht nur sprachlich sind wir ein Schmelztiegel der Kulturen: In der Küche treffen Spaghetti auf Knödel, in den Schaufenstern Armani-Anzüge auf Dirndln und in der Architektur die moderne „Cantina“ auf den jahrhundertealten Bauernhof.

Tramin Kalterer See

Unsere Spielwiese

Hike & Bike zwischen 200 und 2.000 Höhenmetern

Die größte Herausforderung in deinem Südtirol Urlaub könnte darin liegen, sich zwischen den unzähligen Outdoor-Möglichkeiten in Tramin am Kalterer See zu entscheiden. Unsere „Spielwiese“ erstreckt sich nämlich von 200 Höhenmetern im Tal bis auf die über 2.000 Höhenmeter unseres Hausbergs Roen. Dazwischen warten gemütliche Themenwege und hochalpine Bergpfade, sanfte Genussradrouten und technisch anspruchsvolle Natur-Trails, mediterrane Rennradstrecken und aussichtsreiche Bergpässe.

Vitamin sea

Cool down & stay fresh

Tausche Bike gegen Tretboot: Auch am See kannst du kräftig in die Pedale treten. Doch vor allem wird gechillt am wärmsten Badesee der Alpen, dem Kalterer See oder an den ebenso mediterranen Montiggler Seen. Wer es lieber frischer mag, den erwarten einige hundert Meter höher coole Bergseen wie der Göller See oder der Fennberger See.

Ein Dorf mit Cooltur

Heimat von Gewürztraminer, Egetmann und ganz viel Lebensfreude

Der Name lässt es schon erahnen: Tramin ist die Heimat des aromatischen GewürzTRAMINers und damit einer jahrhundertealten Weinkultur. Genauso lebendig sind Brauchtum und Tradition: so zieht am Faschingsdienstag der Egetmann mit seinem Hochzeitsgefolge durchs Dorf, zu Herz-Jesu im Juni strahlen hunderte Bergfeuer hinunter ins Tal, im Sommer macht sich auf den Sommerfesten pure Lebensfreude breit und im Herbst wird beim Törggelen mit Kastanien und neuem Wein für alles gedankt, was unser Plätzchen Erde so besonders macht.

Immer up to date was das wetter anbelangt

Das Wetter in Südtirol

Das Wetter in Südtirol, sicher ein Grund dafür warum unser kleines „Landl“ so beliebt bei Reisenden ist. In Südtirol und vor allem in Tramin herrscht ein beständiges Kontinental-Mediterranes Klima. Mit über 300 Sonnentagen jedes Jahr verspricht das Wetter hier bestes Ferienvergnügen. Vor allem im Frühling und im Spätherbst profitieren wir vom südlichen Wettereinfluss. Die warmen Südwinde sorgen bereits im April für eine durchschnittliche Tagestemperatur von über 20°.